Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Each test is like a turn in a game of 20 Questions.
Każdy test jest jak zmiana meczu 20 Pytań.
But then going into the play's second part, I could feel a turn.
Ale przecież wchodzenie do drugiej części I gry mogły poczuć kolej.
But since 1986, her work has taken a new turn.
Ale ponieważ 1986, jej praca wymagała nowego zakrętu.
All I had to do was turn and back him out.
Wszystko miałem do roboty był przekręcać i cofać go.
Then at another turn she was on more open ground.
W takim razie przy innej kolei była na bardziej otwartym terenie.
Now the industry seems to have done a 180-degree turn.
Teraz przemysł wydaje się robić kolej 180-stopień.
When we hit the second turn, I asked him to run.
Gdy uderzamy w drugi zakręt, poprosiłem go by biec.
You've got to come off the turn at least even.
Namówiłeś by zejść z kolei przynajmniej nawet.
They in turn will make the service available to the general public.
Oni z kolei udostępnią usługę do użytku publicznego.
Perhaps I can say a few words on each of them in turn.
Może mogę mówić kilka słów na każdego z nich z kolei.
Let's take a look at each of these in turn.
Przyglądajmy się każdemu z te z kolei.
She took a turn away from him for a moment.
Skręciła z dala od niego na moment.
He had turned himself around without ever having made a turn.
Odwrócił siebie na zewnątrz kiedykolwiek wykonawszy obrót.
We deal in turn with each form a program might take.
Robimy interesy z kolei z każdą formą program może brać.
The young, in their turn, will have to look after us one day.
Młody, w ich kolei, będzie musieć zająć się nami pewnego dnia.
Let us deal with each of these problems in turn.
Zajmujmy się każdym z tych problemów z kolei.
But the turn had been too much for the car.
Ale kolej była zbyt wiele dla samochodu.
Then he looked at all of us again, in turn.
W takim razie popatrzał wcale z nas jeszcze raz, z kolei.
From then on things took a turn for the better.
Od tego czasu rzeczy skręciły in plus.
But you are probably doing these five a good turn.
Ale prawdopodobnie robisz te pięć przysługa.
Now we in turn have a question, or rather two of them.
Skoro z kolei mamy pytanie, albo raczej dwu z nich.
Things seemed to be taking a turn for the better.
Rzeczy wydawały się skręcić in plus.
The old man's been dead since the turn of the year.
Starca nie żyć od czasu kolei roku.
And I in turn could give no better answer than before.
I z kolei nie mogłem dać żadnej lepszej odpowiedzi niż wcześniej.
Around another turn and we came to a large open space.
Wokół inna kolej i my przyszliśmy do dużej otwartej przestrzeni.
In fact, the couple is very much on the go.
Tak naprawdę, para jest bardzo na iść.
You're on the go, and so is your need for health information.
Masz miejsce przejdź, zatem jest twoją potrzebą informacji zdrowotnej.
I mean they have a go at all of them.
Mam na myśli, że oni spróbują wcale z nich.
I have three or four on the go at once.
Mam trzy albo cztery na iść od razu.
I know you've been on the go for a while.
Wiem, że miałeś miejsce iść przez chwilę.
Well I say let the past go and move on.
Dobrze mówię puszczać przeszłość i wyruszać.
We're having a go at living within our means, and about time too.
Spróbujemy życia w obrębie swoich środków, i najwyższy czas również.
Were they going to have a go at him first?
Zamierzali spróbować go po raz pierwszy?
He'd been on the go since early in the morning.
Miał miejsce iść od tej pory z samego rana.
She has to be on the go all the time.
Ona musi mieć miejsce iść przez cały czas.
Give one or all of these a go and let me know how you find them.
Dawać jednego albo wszystkich z te iść i pozwalać mi wiedzieć jak znajdujesz ich.
He first tried to make a go of it in Washington.
Najpierw spróbował rozkręcić interes z tego w Waszyngtonie.
Everyone's going to work at something here to make this go.
Everyone's będzie pracować przy czymś tu by sprawić, że to idzie.
So have a go at it when you've done the others.
Tak spróbować tego gdy zrobiłeś innych.
It's all very much on the go at the moment.
To jest wszystko bardzo na iść w tej chwili.
Well she's I had a right go at over that.
Ona dobrze jest miałem prawo atakować ponad tym.
Really have a go at it before someone else does.
Naprawdę spróbować tego przed kimś innym robi.
There are a few people having a go at him now.
Jest kilku ludzi spróbujących go teraz.
They all seemed to have three or four jobs on the go.
Wszyscy wydawali się mieć trzy albo cztery prace na iść.
I already asked him and he tried; but no go.
Już zapytałem go i spróbował; ale nie da rady.
We're going to try and make a go of it.
Zamierzamy spróbować rozkręcać interes z tego.
You're a young guy trying to give it a go.
Jesteś młodym facetem próbującym dać to iść.
I thought it was time to let the past go.
Pomyślałem, że to jest czas pozwolić miniony iść.
I really thought they might make a go of it.
Naprawdę pomyślałem, że oni mogą rozkręcać interes z tego.
Nothing like doing the job right, and getting the whole family in one go.
Nic takiego jak pisanie prawa dotyczącego pracy, i dostając całą rodzinę za jednym zamachem.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
